
motywacja
/
Michał A. Nowakowski
Opublikowano: 15 czerwca 2014
Zaktualizowano: 14 maja 2025
Ilość komentarzy: 1
Skomentuj artykuł
Co zajmuje Ci więcej czasu: planowanie wakacji czy życia?
Ucieczka łatwiejsza od zmiany?
JIM ROHN jest autorem tego cytatu. Żył w latach 1930-2009, a był amerykańskim przedsiębiorcą, autorem książek i mówcą motywacyjnym. Napisał między innymi:
- 7 Strategies for Wealth & Happiness: Power Ideas from America's Foremost Business Philosopher
- My Philosophy For Successful Living
- The Power of Ambition
- The Seasons of Life
Ale przejdźmy do sedna cytatu na ten miesiąc. Brzmi on:
I find it fascinating that most people plan their vacations with better care than they do their lives. Perhaps that is because escape is easier than change.
Co oznacza to zdanie po polsku? Jeśli nie znasz wystarczająco dobrze angielskiego, przeczytaj tłumaczenie (oczywiście, możesz zapisać się też do nas na kurs, sprawdź tę podstronę: Kursy językowe):
Fascynujący jest dla mnie fakt, że większość ludzi planuje swoje wakacje z większą starannością niż swoje życie. Być może jest tak dlatego, że ucieczka jest łatwiejsza od zmiany.
Czy rzeczywiście ucieczka jest łatwiejsza od zmiany?
Popatrz na te dwa zdjęcia. Które z nich wzbudza w Tobie żywsze i bardziej pozytywne emocje?


Zapewne większość czytelników wybierze lewe zdjęcie jako bardziej emocjonujące i angażujące. W sumie chyba nic w tym dziwnego, bo wolimy relaks niż branie na siebie zobowiązań (bo z tym kojarzy nam się planowanie życie, nieprawdaż?). Ale rozważmy to z innej strony:
Jeśli zaczniesz planować życie, to co stoi na przeszkodzie, aby w przyszłości Twoje życie stało się nieprzerwanym szeregiem wakacji?
Jest wiele sposobów na planowanie swojego życia. Te najlepsze zaczynają od tego, aby określić swoje wartości. A może zaczniesz planowanie już teraz?
Daj znać w komentarzu co o tym myślisz! Czy zamierzasz zabrać się za planowanie życia?
Zostaw komentarz
Oto najnowsze artykuły z naszego bloga:

Sam na sam z lektorem?
Oto dlaczego to niekoniecznie najlepszy wybór dla Twojego angielskiego…
Michał A. Nowakowski

Słówka pytające w angielskim czyli WH-words
Znasz to uczucie, kiedy chcesz o coś zapytać po angielsku, a w głowie pustka i wychodzi tylko „Eee… how you…
Michał A. Nowakowski

Ortografia czasowników angielskich – zasady co i kiedy zmieniać w pisowni
Dodajesz do czasownika „-ed” i nagle pojawia się dodatkowa literka. Albo znika ostatnia samogłska. Albo nic się nie dzieje. Angielska…
Michał A. Nowakowski

„Rozumiem moich uczniów” – wywiad z Mikołajem Podymą
Od nieśmiałości po odwagę – jak wyglądała droga naszego lektora Mikołaja w szkole Squteczni.…






Ucieczka zawsze jest łatwiejsza od konfrontacji z problemami